Переклад

Завдання опубліковано:

Владимир 30-03-2021, 00:04

Перевести 63 строки с русского на английский

Дата виконання:
з 30-03-2021 до 07-04-2021
Місто:
Харків
Переглянуто:
1789
Опис завдання
Есть таблица со списком фраз разной длины (общее количество символов - 10тыс). Некоторые фразы короткие (15-20 символов), некоторые длинные (500+ символов). В текстах встречаются переменные, которые нужно сохранить в том виде, в котором они написаны, но при этом согласовать их в английском варианте (тип данных и возможные значения укажу дополнительно). Пример строки на русском: "Оплачено -- %s BOTTLESCOUNT бутылей. Все верно?" Указывайте, пожалуйста, стоимость работы и как она рассчитывается (за символы, за страницы, за весь объем и т.п.).
Оплата за завдання:
250 ₴
Виконавці для твого завдання
Зарина
Схвалено
Обговорення (6 Повідомлень)
Тільки зареєстровані користувачі можуть чатувати
Залиш відгук щодо цього завдання
Подробиці завдання
Обрано:
Місцезнаходження
Дата та час
З:
До: